Bỏ qua nội dung chính

Giá vé và vé

Bắt đầu từ thứ Ba, ngày 1 tháng 7 năm 2025 , Metrolink đã triển khai chương trình thí điểm với giá vé mới, đơn giản hơn, khác với các loại vé và thẻ đi lại bạn thấy trên trang này. Tìm hiểu thêm về giá vé mới tại đây.

mua vé
Tất cả về giá vé Metrolink

Giá vé Metrolink được tính dựa trên điểm xuất phát và điểm đến của chuyến đi theo phương pháp quãng đường ngắn nhất. Ví dụ, chuyến đi từ Fullerton đến San Juan Capistrano sẽ tốn kém hơn chuyến đi từ Fullerton đến Irvine. Để xác định chính xác giá vé, hãy sử dụng công cụ tính giá vé tiện dụng.

Metrolink cung cấp nhiều loại vé khác nhau. Ví dụ, người cao tuổi và người khuyết tật được giảm 50 phần trăm cho hầu hết các loại vé và giảm 25 phần trăm cho vé tháng. Metrolink cũng thân thiện với gia đình, với trẻ em từ 5 tuổi trở xuống được đi MIỄN PHÍ với mỗi người lớn trả tiền vé (giới hạn ba trẻ em cho mỗi người lớn). Trước khi bắt đầu chuyến đi tàu hỏa, bạn nên kiểm tra phần Loại vé để xem mình có đủ điều kiện được giảm giá hay không.

Khuyến mãi thẻ nghỉ lễ trị giá $10

Metrolink cung cấp Thẻ Ngày Lễ trị giá 10 đô la, cho phép đi lại không giới hạn trên toàn hệ thống trong ngày hôm đó, giúp người dân và du khách ở miền nam California dễ dàng hơn khi sử dụng Metrolink để đến các bãi biển và các điểm đến khác.

Bạn có thể mua Thẻ đi lại ngày lễ giá 10 đô la trên ứng dụng di động Metrolink hoặc tại các máy bán vé tự động ở các ga Metrolink, tìm thấy trong mục "các lựa chọn vé đặc biệt". Chương trình "Trẻ em đi xe miễn phí vào cuối tuần" không áp dụng với Thẻ đi lại ngày lễ giá 10 đô la.

Lợi ích bổ sung

Với vé Metrolink, hầu hết các phương tiện giao thông công cộng địa phương đều miễn phí. Ví dụ, hầu hết vé Metrolink cũng là thẻ EZ Transit Pass, có giá trị sử dụng cả ngày trong Quận Los Angeles trên các tuyến xe buýt và tàu điện ngầm tham gia chương trình. Bấm vào đây để tìm hiểu thêm.


Cách chọn vé phù hợp

Nếu bạn đang đi đến đích và không quay lại, vé một chiều là lựa chọn tốt nhất của bạn. Nếu bạn quay lại bằng tàu hỏa hoặc có kế hoạch đi nhiều lần, bạn có thể tiết kiệm bằng cách mua Thẻ SoCal Day Pass hoặc Thẻ Flex 5 ngày. Và nếu bạn sẽ đi Metrolink thường xuyên, thì thẻ tháng là tấm vé giúp bạn tiết kiệm rất nhiều.


Cách mua vé của bạn

Mua vé và thẻ tháng từ máy bán vé tự phục vụ tại tất cả các ga Metrolink hoặc qua Ứng dụng Metrolink. Bạn cũng có thể mua vé tại quầy bán vé Metrolink nằm ở cổng phía đông và phía tây của Ga Los Angeles Union. Vé không được bán trên tàu.

Vé Metrolink không được hoàn lại và không được thay thế, được bán tại các máy bán vé ở sân ga.

Vé một chiều
Áp dụng cho chuyến đi một chiều giữa ga đi và ga đích. Vé một chiều có giá trị trong vòng ba giờ kể từ thời điểm mua. Vé di động một chiều hết hạn vào lúc 3h sáng kể từ ngày mua. Tốt nhất cho những người đi du lịch không thường xuyên và có kế hoạch ở lại điểm đến của họ trong hơn một ngày.

Thẻ đi lại SoCal Day Pass giá 15 đô la vào ngày thường, 10 đô la vào ngày cuối tuần.
Có giá trị cho chuyến đi không giới hạn trên toàn hệ thống vào ngày mua với một mức phí cố định. SoCal Day Pass có giá 15 đô la vào các ngày trong tuần và 10 đô la vào các ngày cuối tuần và ngày lễ. Vé di động SoCal Day Pass hết hạn vào lúc 3 giờ sáng sau ngày mua. Lý tưởng cho những du khách không thường xuyên hoàn thành chuyến đi hoặc các chuyến đi của họ trong một ngày.

Vé mua trước
Vé một chiều hoặc vé khứ hồi có thể được mua trước tối đa một năm. Chọn tùy chọn mua trước và chọn ngày đi cũng như loại vé của bạn. Không giống như vé đi trong ngày, vé mua trước sẽ không có thời gian hết hạn được in sẵn. Sử dụng nó bất cứ lúc nào trong ngày bạn chọn đi du lịch.

Thẻ linh hoạt 5 ngày
Thẻ Flex Pass 5 Ngày chỉ có sẵn trên Ứng dụng Metrolink Mobile. Để mua, hành khách chọn trạm xuất phát và trạm đích, sau đó chọn Thẻ linh hoạt 5 ngày từ menu vé. Sau khi mua thẻ, người lái sẽ tìm thấy năm thẻ dùng một ngày trong ví vé Ứng dụng di động của họ. Vào ngày đi, người lái chỉ cần kích hoạt một trong các thẻ dùng một ngày trước khi lên xe; thẻ một ngày được kích hoạt sẽ hết hạn vào cuối ngày. Mỗi Thẻ linh hoạt 5 ngày có giá trị trong 30 ngày, cho phép người lái linh hoạt lựa chọn thời điểm sử dụng vé cá nhân của mình để đi du lịch.

Thẻ Flex Pass 5 ngày có giá trị giảm giá 10% so với giá vé một chiều và vé khứ hồi có thể được sử dụng cùng với các loại vé giảm giá khác, chẳng hạn như thẻ dành cho sinh viên hoặc người cao tuổi.

Thẻ hàng tháng
Có giá trị di chuyển không giới hạn giữa ga đi và ga đích trong tháng dương lịch được in trên thẻ. Để thuận tiện, vé tháng được bán từ ngày 25 của tháng hiện tại đến ngày 14 của tháng mới. Là một lợi ích đặc biệt và không phải trả thêm phí, những người có vé tháng có thể đi bất kỳ chuyến tàu Metrolink nào từ 7 giờ tối Thứ Sáu đến 11:59 tối Chủ Nhật suốt cả cuối tuần, ở bất kỳ đâu trong hệ thống Metrolink. Cũng không phải trả thêm phí, những người có thẻ hàng tháng có thể đi cả hai chuyến tàu Metrolink và Amtrak Pacific Surfliner giữa các ga được ghép nối trên vé như một phần của chương trình Rail 2 Rail®.

Vé ngày cuối tuần giá 10 đô la ở Nam California
Người lớn:
Thẻ Weekend SoCal Day Pass cho phép người mua đi bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu trên toàn hệ thống vào Thứ Bảy hoặc Chủ Nhật chỉ với 10 đô la. Thẻ này bao gồm dịch vụ chuyển tuyến miễn phí đến đường sắt hoặc xe buýt kết nối, ngoại trừ Amtrak. Người sở hữu thẻ tháng Metrolink được đi miễn phí vào cuối tuần trên toàn hệ thống. Thẻ Weekend Day Pass SoCal Day Pass có thể mua với giá 10 đô la vào Thứ Bảy hoặc Chủ Nhật trên Ứng dụng di động Metrolink hoặc tại các máy bán vé tại bất kỳ nhà ga Metrolink nào có dịch vụ vào cuối tuần và có thể mua bằng cách chọn "Thẻ Weekend Day Pass" trên màn hình chính.
Đứa trẻ:
Vào cuối tuần, ba trẻ em từ 17 tuổi trở xuống có thể đi xe miễn phí khi có người lớn mua vé đi cùng.

Tính di động-4-Tất cả
Người sở hữu thẻ Chuyển tiền điện tử (EBT) của California đủ điều kiện được giảm giá 50% cho vé hoặc thẻ Metrolink khi đi học, đi làm và bất kỳ nơi nào khác trong khu vực dịch vụ của SoCal Metrolink. Người đi xe có thẻ EBT phải mua vé giấy từ máy bán vé Metrolink. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập https://metrolinktrains.com/lowincomefare hoặc cho tiếng Tây Ban Nha https://metrolinktrains.com/programa-de-descuento-de-tarifas/.

Chuyển khoản Metrolink và Amtrak
Chỉ những xe buýt OCTA kết nối trực tiếp với tàu Metrolink tại hoặc gần các ga đường sắt mới có vé và thẻ Metrolink. Chỉ các tuyến OCTA 1, 25, 26, 29, 38, 43, 47/A, 50, 53, 54, 56, 57, 59, 70, 71, 83, 85, 86, 90, 91, 123, 143, 153 , 453, 463, 472, 473, 480, 543, 553, 560 chấp nhận vé Metrolink hợp lệ như giá vé đầy đủ để đi đến và đi từ các ga. Vé Metrolink hợp lệ phải được xuất trình mỗi khi bạn lên xe buýt; hành khách phải xuất trình thẻ hoặc vé Metrolink hợp lệ, quẹt thẻ OCTA hợp lệ * hoặc trả tiền vé để lên máy bay. Vé Amtrak không thể được sử dụng làm phương tiện chuyển khoản.

* Giá vé bổ sung có thể được yêu cầu đối với các tuyến tốc hành.

Tận hưởng chuyến đi. Tận hưởng giảm giá.

Cho dù đó là đi làm, đi học hay chỉ để giải trí, tàu hỏa có thể giúp bạn tiết kiệm tiền. Chỉ cần chọn thẻ phù hợp với bạn và bắt đầu tiết kiệm ngay hôm nay.

Thanh niên (17 tuổi trở xuống)
Vào cuối tuần, trẻ em từ 17 tuổi trở xuống được đi miễn phí với người lớn trả tiền vé.

Thanh niên (6 đến 18 tuổi)
Giảm giá 50% cho vé tháng, vé linh hoạt 5 ngày, vé một chiều và vé ngày SoCal

Trẻ em (Từ 5 tuổi trở xuống)
Ba trẻ em đi xe miễn phí cùng với một người lớn sử dụng vé hợp lệ - mỗi trẻ em bổ sung sẽ trả tiền vé cho thanh thiếu niên.

Học sinh ở mọi lứa tuổi
Giảm giá 50% cho vé tháng, vé linh hoạt 5 ngày, vé một chiều và vé ngày SoCal khi xuất trình thẻ sinh viên hợp lệ.

Người cao tuổi (từ 65 tuổi trở lên)
Giảm giá 25% cho Thẻ tháng
Giảm giá 50% cho vé một chiều, vé SoCal Day Pass và vé Flex Pass 5 ngày
Vui lòng xuất trình giấy tờ tùy thân có ảnh kèm ngày sinh cho người kiểm tra vé theo yêu cầu

Người khuyết tật/Medicare
Giảm giá 25% cho Thẻ tháng
Giảm giá 50% cho vé một chiều, vé SoCal Day Pass và vé Flex Pass 5 ngày
Vui lòng xuất trình bằng chứng đủ điều kiện cho người kiểm tra giá vé theo yêu cầu:

  • Thẻ ID Hiệp hội Điều hành Vận tải Quận LA
  • Thẻ ID giá vé giảm từ hệ thống chuyển tuyến khác
  • Thẻ ID Medicare
  • Thẻ căn cước DMV
  • Những người có Thẻ ID Dịch vụ Truy cập Quận LA chỉ đi xe miễn phí trong phạm vi Quận Los Angeles

Nhân viên Chăm sóc Cá nhân (PCA) được phép đi cùng người khuyết tật mà không cần mua vé. PCA phải lên và xuống tàu cùng với người khuyết tật.
Để biết thông tin về việc cưỡi Metrolink cùng với động vật phục vụ, vui lòng xem lại thông tin trên trang web của chúng tôi. Trang trợ năng.

Quân sự tại ngũ

Giảm 10% vé một chiều và khứ hồi
Vui lòng xuất trình Thẻ truy cập chung (CAC) hợp lệ cho người kiểm tra vé theo yêu cầu.

Các viên chức thực thi pháp luật đi xe miễn phí trong đồng phục hạng A

Các nhân viên thực thi pháp luật mặc đồng phục có thể đi xe miễn phí khi mặc đồng phục Hạng A bao gồm phù hiệu, biển tên, vũ khí phục vụ, thắt lưng và bao súng.

Vui lòng xuất trình giấy tờ tùy thân có ảnh hợp lệ khi được yêu cầu.

Xin lưu ý: Các nhân viên thực thi pháp luật mặc đồng phục đi tàu miễn phí trên Metrolink phải phản ứng với các sự cố hoặc tai nạn, có hành động nếu phát hiện thấy hoạt động tội phạm và có thể được yêu cầu nhường chỗ cho hành khách trả tiền trên các chuyến tàu đông đúc.

Du lịch nhóm trường  

  • Giá 1.50 đô la một người cho một chiều đi, 3.00 đô la cho khứ hồi
  • Tối thiểu 1 người giám hộ cho 10 học sinh, tối đa 1 người giám hộ cho 5 học sinh. Tỷ lệ 1:1 được phép áp dụng đối với học sinh khuyết tật. (Tất cả người lớn khác phải mua vé từ máy bán vé vào ngày đi).
  • KHÔNG chuyển sang phương tiện kết nối sẽ được cung cấp
  • Học sinh từ 5 - 18 tuổi và/hoặc đang học K - 12 không phân biệt tuổi tác
  • Quy mô nhóm tối thiểu là 15
  • Việc đặt chỗ phải được thực hiện sáu tuần trước ngày đi theo số (800) 371-5465 (LINK)
  • Thanh toán phải được nhận 30 ngày trước ngày đi
  • Các chuyến đi học cuối tuần không được phép
  • Không gian có hạn

Đặt chuyến đi nhóm của trường

Đặt chuyến đi nhóm trường trên Metrolink dễ dàng như 1, 2 và 3!

  1. Gọi (800) 371-5465 (LINK) để đặt chỗ với Metrolink. Việc đặt chỗ phải được thực hiện sáu tuần trước khi đi du lịch.
  2. Gửi thanh toán 30 ngày trước khi đi du lịch.
  3. Lên tàu với voucher du lịch hợp lệ của bạn.

Chuyển sang tàu điện ngầm  

Bạn đang muốn đưa nhóm trường của mình lên Metro Rail hoặc xe buýt? Vui lòng gọi đến số đặt chỗ chuyến đi thực địa dành cho sinh viên của Metro theo số 213-922-4048. Cần phải đặt chỗ riêng nếu bạn muốn chuyển sang hệ thống Metro.

Du lịch nhóm giải trí

  • Đối với nhóm từ 15 người trở lên, tối đa 50
  • Giá vé là 12.00 đô la một người cộng với phí xử lý 2.50 đô la cho mỗi đơn hàng, dành cho mọi lứa tuổi, cho hành trình trong ngày đến và đi từ ga xuất phát.
  • Khoản thanh toán cuối cùng phải được nhận ba tuần trước ngày đi
  • Chuyển giao cho hầu hết các nhà khai thác thành phố
  • Việc đặt chỗ phải được thực hiện trước ít nhất ba tuần theo số (800) 371-5465 (LINK)
  • Số lượng chỗ trống có hạn trong thời gian thấp điểm

Giảm giá cuối tuần của Metrolink
Người lớn:
Thẻ Weekend SoCal Day Pass cho phép người mua đi bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu trên toàn hệ thống vào Thứ Bảy hoặc Chủ Nhật chỉ với 10 đô la. Thẻ này bao gồm dịch vụ chuyển tuyến miễn phí đến đường sắt hoặc xe buýt kết nối, ngoại trừ Amtrak. Người sở hữu thẻ tháng Metrolink được đi miễn phí vào cuối tuần trên toàn hệ thống. Thẻ Weekend Day Pass SoCal Day Pass có thể mua với giá 10 đô la vào Thứ Bảy hoặc Chủ Nhật trên Ứng dụng di động Metrolink hoặc tại các máy bán vé tại bất kỳ nhà ga Metrolink nào có dịch vụ vào cuối tuần và có thể mua bằng cách chọn "Thẻ Weekend Day Pass" trên màn hình chính.
Đứa trẻ:
Vào cuối tuần, ba trẻ em từ 17 tuổi trở xuống có thể đi xe miễn phí khi có người lớn mua vé đi cùng.

Tính di động-4-Tất cả
Người sở hữu thẻ Chuyển tiền điện tử (EBT) của California đủ điều kiện được giảm giá 50% cho vé hoặc thẻ Metrolink. Đi đến trường, nơi làm việc và bất kỳ nơi nào khác trong khu vực dịch vụ của SoCal Metrolink. Người đi xe có thẻ EBT phải mua vé giấy từ máy bán vé Metrolink. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập https://metrolinktrains.com/lowincomefare hoặc cho tiếng Tây Ban Nha https://metrolinktrains.com/programa-de-descuento-de-tarifas/.

Mua vé và thẻ thật dễ dàng
Bạn có một số lựa chọn để mua vé và thẻ Metrolink.

Điện thoại di động App
Bấm vào đây để biết thông tin và cách tải xuống.

Bạn có thể dễ dàng mua chúng tại bất kỳ nhà ga nào bằng máy bán vé hoặc nếu muốn lên kế hoạch trước, bạn có thể đến quầy bán vé hoặc đặt mua qua thư. 

Dưới đây là thông tin chi tiết hơn về việc mua chuyến đi tiếp theo của bạn trên Metrolink.

Máy bán vé
Mỗi trạm Metrolink đều có máy bán vé cho phép bạn mua vé hoặc đi ngay tại chỗ. Máy bán vé chấp nhận tiền mặt, thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ, Corporate Quick Cards và mã khuyến mại để thanh toán. Cuối năm nay, có thể sử dụng Apple Pay, Samsung Pay, Google Pay và phiếu mua hàng quá cảnh để mua vé. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập mục Sử dụng máy bán vé của chúng tôi.

Cửa hàng bán vé
Bạn có thể lấy vé Metrolink hoặc vé từ một số cửa hàng trên khắp Quận Los Angeles. Vui lòng gọi để xác nhận loại vé Metrolink nào có sẵn tại mỗi địa điểm.

  • Ga Los Angeles Union 
    (800) 371-5465 (LIÊN KẾT)
    800 N. Alameda St., Los Angeles

    Hai cửa sổ bán vé tại Union Station cung cấp tất cả các loại vé cũng như tùy chọn mua vé bằng séc cá nhân hoặc TransitCheck. Cửa sổ bán vé mở cửa từ 6:30 sáng - 6:30 chiều Thứ Hai - Thứ Sáu.

  • Thanh Kim Cương* (909) 839-7045
    (Tòa thị chính) 21825 Copley Dr., Diamond Bar

  • Foothill Transit (800) 743-3463 - Vui lòng gọi để xác nhận các loại vé Metrolink có sẵn tại mỗi địa điểm.

    • Claremont - 200 W. 1st St. #B, Claremont (tại Kho Claremont)
    • El Monte - 3501 Đại lộ Santa Anita, Tầng 2
    • Thành phố Công nghiệp - Trung tâm thương mại Puente Hills, 1600 Azusa Ave., Space 571
    • Pomona - 100 Đại lộ Thương mại Tây
    • Tây Covina - 100 S. Vincent Ave., Số 200
  • La Puente* (626) 855-1500
    (Tòa thị chính) 15900 E. Main St., La Puente

  • La Verne* (909) 596-8700
    (Tòa thị chính) 3660 D St., La Verne

  • Los Angeles, Nuri's (213) 747-2520
    Trung tâm Transamerica 1149 S. Hill St., Los Angeles

  • Thành Phố Walnut* (909) 595-7543
    21201 La Puente Rd., Quả óc chó

*Chỉ bán cho cư dân thành phố

Chuyển qua thư
Bạn có thể mua vé tháng một cách thuận tiện ngay tại nhà. Chỉ cần tải về Chuyển qua thư mẫu và gửi vào thư. Hãy nhớ rằng, bạn phải nhận được biểu mẫu trước ngày 15 của tháng để nhận được thẻ trước ngày 1 của tháng mới.

Máy bán vé giúp việc đi tàu trở nên dễ dàng

Tất cả các trạm Metrolink đều có máy bán vé để bạn mua vé. Máy bán vé Metrolink chấp nhận tiền mặt, thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ, Corporate Quick Cards và mã khuyến mại để thanh toán. Cuối năm nay, có thể sử dụng Apple Pay, Samsung Pay, Google Pay và phiếu mua hàng quá cảnh để mua vé.

Để bắt đầu mua hàng, hãy chạm vào màn hình để bắt đầu! Chọn "Mua vé" khi được nhắc. Bạn cũng có thể chọn mua Vé một chiều, sử dụng Thẻ Quick Card của công ty hoặc mã khuyến mại hoặc bạn có thể mua Vé sự kiện đặc biệt trên màn hình ban đầu này. Máy bán vé đã tự động chọn ga xuất phát của bạn.

Chọn loại vé:
Máy bán vé cung cấp nhiều loại vé. Vé phù hợp nhất với bạn phụ thuộc vào tần suất bạn dự định đi Metrolink. Truy cập phần trên để xem các tùy chọn vé.

Chọn điểm đến:
Chọn trạm bạn đang đi du lịch. Xác minh trạm gốc và trạm đích của bạn khi được nhắc. Nhấn vào Tiếp theo.

Chèn khoản thanh toán của bạn khi được nhắc:
Máy bán vé Metrolink chấp nhận tiền mặt, thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ, Thẻ Quick Card của công ty và mã khuyến mại. Sử dụng bàn phím số để hoàn tất giao dịch mua nếu bạn thanh toán bằng thẻ.

Lấy vé của bạn
Bây giờ bạn đã sẵn sàng để đi xe!