“Tại vùng ngoại ô hoang dã của Quận Orange, một loài mới đang tìm đường đi: người đi xe đạp điện. Nhanh nhẹn, thoăn thoắt và thường xuyên thiếu quyết đoán, những người lái xe này phải đối mặt với cuộc đấu tranh sinh tồn hàng ngày—không phải chống lại thú săn mồi, mà là chống lại những nguy hiểm từ giao thông, sự thiếu kinh nghiệm và sự sơ suất đơn giản.”

Chúng tôi mời bạn tham gia sứ mệnh quan sát và hướng dẫn những sinh vật này thích nghi với môi trường sống chung với người đi bộ, người lái xe và những người đi xe đạp khác. Bằng cách làm sáng tỏ những thách thức mà chúng phải đối mặt, chúng ta có thể nâng cao nhận thức về các luật lệ đảm bảo an toàn cho chúng và cho phép người đi xe đạp điện phát triển hài hòa với thế giới xung quanh.”